Theatr Iolo

Annwn - Pennod 1 | Chaper 1

Season 1 Episode 1

Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.

0:00 | 16:29

Mae Mia a’i mum yn byw mewn fflat bach yng Nghaerdydd.  Pan mae pandemig Covid 19 yn taro, mae mam Mia yn gwneud y cyfnod clo yn antur hwylus a hapus.  

Mia and her mum live in a little flat in Cardiff.  When the pandemic strikes, Mia’s mum turns the lockdown into an adventure.  


Geirfa | Glossary

PENNOD 1

coedwig – forest

ddim-cweit-pobl – not quite people

y Gwylltion – the wild ones

hela – to hunt

“Hir yw’r dydd, a hir yw’r nos

 “A hir yw aros Arawn.”

 Long is the day, and long is the night,

And long will Arawn wait.”

heulwen - sunshine

tywyllu – to get dark

ochneidio – to sigh

er engraifft – for example

awgrymu – to suggest

ddigartref – homeless